ace1962 (ace1962) wrote,
ace1962
ace1962

Category:

Кис-кис на разных языках

Оригинал взят у lat_elenka в Кис-кис на разных языках

40
В разных странах кошки не только мяукают по-разному. Они ещё и отзываются только на определённый для данной страны зов. И кис-кис по-английски звучит совсем не похоже на русское “кис-кис”!
В России - ”кыс-кыс-кыс”, “кись-кись-кись”, “кис-кис-кис”.  А моя Лизавета на это и ухом не ведет, а вот на “ксс-ксс-ксс” мчится со всех ног! В чём тут отличие не знаю.

В Англии -”пус-пус-пус”, “мью-мью-мью”.

В Китае - ”ми-ми-ми”.

В США -”кили-кили-кили”, “кити-кити-кити”.

В Чехии – “чи-чи-чи”.

В Израиле - ”пс-пс-пс”.

Во Франции - ”мину-мину-мину”.

В Италии - ”мичу-мичу-мичу”.

В Эстонии - ”кисю-кисю-кисю”.

В Латвии - ”минка-минка-минка”, “мици-мици-мици”.

В Литве -”кац-кац-кац”.

В Молдавии - ”пис-пис-пис”.

В Азербайджане - ”пшит-пшит-пшит”, “пиш-пиш-пиш”.

В Германии - ”мис-мис” или миц-миц.

В Аргентине – “мишь-мишь-мишь”.

В Болгарии – “мац-мац-мац’.

В Венгрии -  “циц-циц-циц”.

В Голландии -  “пуш-пуш-пуш”.

В Грузии -  “пис-пис-пис” (кошка – “писо”).

В Сербии -  “мац-мац-мац”.

В Украине -  “кыць-кыць-кыць”, “кыцю-кыцю-кыцю”

В Японии -  “шу-шу-шу”.

(nnatalia257*)


Subscribe
promo ace1962 march 11, 2014 13:57 8
Buy for 100 tokens
Данный документ является одним из немногих документов Древнейшей Цивилизации, которые могут пролить свет на причины Последней Войны и последующей гибели Древнейшей Цивилизации Письмо патриота президенту Путину Дорогой президент Путин! Владимир Владимирович! Мы, патриоты России с восторгом…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments