ace1962 (ace1962) wrote,
ace1962
ace1962

Восточное приключение барона Оппенгейма

Оригинал взят у philologist в Восточное приключение барона Оппенгейма
В Федеральном выставочном зале Bundeskunsthalle в Бонне открылась выставка "Восточное приключение", посвященная Максу фон Оппенгейму (Max von Oppenheim, 1860-1946), немецкому дипломату, востоковеду, археологу. Экспозиция, насчитывающая свыше 500 экспонатов, включает как множество предметов из личной коллекции барона Оппенгейма, так и предоставленные берлинскими музеями археологические находки, связанные с древним поселением Тель-Халаф (оно расположено на территории сегодняшней Сирии, на границе с Турцией).



Родившись в Кельне, в семье банкира, Оппенгейм провел первые 20 лет в родном городе, а затем отправился в Геттинген изучать правоведение. Рано увлекся ориенталистикой. После получения докторской степени начались его путешествия на Восток: Макс фон Оппенгейм изучал арабский язык в Каире, позднее совершил поездку в Константинополь, где получил аудиенцию у султана Абдул-Хамида II. В возрасте 36 лет молодого востоковеда назначили атташе при консульстве Германии в Каире.

Первая широкая известность пришла к барону Оппенгейму на рубеже XIX-XX столетий, когда он обнаружил следы древней цивилизации, существовавшей в конце бронзового века. В 1899 году Макс фон Оппенгейм в течение 7 месяцев занимался исследованиями северных регионов Сирии, чтобы разработать оптимальный маршрут прокладки Багдадской железной дороги. В отличие от большинства иностранцев, сотрудник консульства любил общаться с местными жителями и узнавал много нового о культуре Востока.


В одном из залов выставки

Однажды, направляясь в Месопотамию, он услышал от бедуинов увлекательную историю: готовясь к погребальной церемонии, кочевники наткнулись на каменные скульптуры. Эти идолы показались бедуинам такими страшными, что они в панике забросали их песком и решили больше никогда сюда не возвращаться. Оппенгейм все же убедил кочевников провести туда его экспедицию. Он нашел холм со следами поселения, известный на местном наречии как Тель-Халаф - "холм спящего города".

Серьезные раскопки тогда провести не удалось, поскольку перед экспедицией стояли совершенно другие задачи. Но ее руководитель твердо решил вернуться сюда.

"Дворец пустыни": восточные сладости и вино

В 1910 году, когда Оппенгейму исполнилось 50 лет, он организовал масштабную археологическую экспедицию для раскопок в Тель-Халафе. Востоковед собрал команду экспертов, запасся достаточным количеством провизии и дал задание построить у холма больший дом, прозванный "Дворцом пустыни". Среди экспонатов выставки в Бонне - потемневшие листы меню праздничного рождественского обеда, устроенного в доме путешественника в декабре 1912 года. Мешок миндаля, мешок инжира, большой мешок изюма, четыре бутылки красного вина, свыше сотни бутылочек сирийского вина, крендели, - в походном доме Оппенгейма сочетались немецкая и восточная (мусульманская) кухни.

На раскопках работали местные жители. Очень скоро обнаружили артефакты, свидетельствующие о культуре, существовавшей здесь в 5 тысячелетии до нашей эры, руины древнего города Гузана. Город стоял на реке Хабур. В его нижней части располагались жилые кварталы, а в верхней - резиденция правителя и храмы.

Тщательная работа реставраторов позволила посетителям выставки познакомиться - среди прочего - с теми самыми божествами древней цивилизации, которые так испугали в свое время бедуинов. Входящих в зал встречают бог погоды Тешуп, его супруга богиня Хепат и их сын Шаррума. Считается, что кариатиды представляли богов, стоящих на животных: верховным божествам служили львы, а их сыну - бык.

Первые результаты своих изысканий Макс фон Оппенгейм собрал в книге "Тель-Халаф: новая культура древней Месопотамии". Он стремился познакомить как можно больше людей со своим открытием, и книгу очень быстро перевели на английский и французский языки. Это первое издание, в котором рассказывается о халафской культуре, сохранилось и сейчас представлено в боннской экспозиции.

Агата Кристи недовольна

Вернувшись в Германию из очередной экспедиции уже после Первой мировой войны, Оппенгейм попал в страну, переживавшую серьезный экономический кризис. Этот кризис лишил его немалой части сбережений. Тем не менее, в 1922 году дипломат и признанный исследователь основал немецкий Институт востоковедения и организовал еще одну экспедицию к "холму спящего города". К нему присоединился тогда, кстати, и русский художник Игорь фон Якимов, которому предстояло создать гипсовые слепки каменных скульптур (оригиналы перешли во владение Сирии). Фон Якимов руководил и реставрацией барельефов дворца правителя.


Фото с раскопок

В 1930 году в здании бывшего чугунолитейного завода в Берлине открылся музей, посвященный Тель-Халафу. В числе прочих посетителей свои записи в книге отзывов оставили писательница Агата Кристи, будущий нобелевский лауреат, ирландский драматург Сэмюэл Беккет и знаменитый немецкий художник-экспрессионист Эмиль Нольде (Emil Nolde). Как рассказывает в своих мемуарах Агата Кристи, фон Оппенгейм, забыв обо всем, в течение "чуть ли не пяти часов" беседовал с ее мужем (тоже археологом) о древностях Тель-Халафа, а ей даже присесть было негде.

Расплавленный асфальт Второй мировой

Представленные в залах Бонна находки напоминают и о недавнем прошлом самой Германии. В 1943 году музей, основанный бароном Оппенгеймом, сгорел дотла после прямого попадания авиабомбы. Взрыв и последовавший за ним пожар превратили часть экспонатов в крошево, а холодная вода, которой пожарные пытались сбить пламя, нанесла раскаленным скульптурам дополнительный урон. Восстановить экспозицию удалось лишь спустя несколько десятилетий. На некоторых экспонатах заметно темное напыление - это расплавившийся асфальт, который реставраторы решили не трогать, чтобы сохранить артефакты.

Покидая экспозицию, гости бросают последний взгляд на портрет Макса фон Оппенгейма. Трудно поверить, что этот респектабельный господин с закрученными усами, похожий на успешного коммерсанта или важного чиновника, был увлеченным первооткрывателем одной из древнейших цивилизаций мира и что его называют "последним великим археологом-любителем".

Автор: Павел Мыльников
Редактор: Ефим Шуман

www.dw.de




Subscribe
promo ace1962 march 11, 2014 13:57 8
Buy for 100 tokens
Данный документ является одним из немногих документов Древнейшей Цивилизации, которые могут пролить свет на причины Последней Войны и последующей гибели Древнейшей Цивилизации Письмо патриота президенту Путину Дорогой президент Путин! Владимир Владимирович! Мы, патриоты России с восторгом…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments